Cuentos Completos

Cuentos completos reune todos los relatos de Dylan Thomas en una cuidada edicion, con excelente traduccion de Miguel Martinez-Lage y con presentacion de Manuel Vicent. Esta recopilacion de todos los cuentos de Dylan Thomas, que van cronologicamente desde los relatos oscuros y casi surrealistas de su juventud hasta celebraciones de la vida tan gloriosamente ruidosas como ´Navidades infantiles en Gales´ y ´Con otra piel´, traza el progreso del llamado Rimbaud de Cwmdonkin Drive hacia su dominio del lenguaje comico. Aqui tambien hay historias escritas originalmente para la radio y la television y, en un breve apendice, las piezas de juventud publicadas por primera vez en Swansea Grammar School Magazine. Un punto culminante de la coleccion es el ´Retrato del artista cachorro´, un vivido collage de recuerdos de su infancia en Swansea que combina el lirismo de su poesia con el brillo y el humor astuto.